I got this error from syslog.

$vim /etc/powerdns/pdns.conf

comment out the receiver-threads

#receiver-threads number of receiver threads to launch
#receiver-threads=1

some people report this as bug. this one works at least for me ;)